Parlavo con il buon Matteo Salvo l’altro giorno, di tutte le cose che si riesce a fare con il giusto atteggiamento.

E lui, che naturalmente ha una buona memoria :-), mi ricorda la distinzione suggerita da Anthon Robbins tra Efficient ed Effetcive.

Sembrano simili ma permettono di vivere una vita molto diversa.

Spieghiamo meglio, e in italiano. In italiano si tradurrebbe efficient con efficiente ed effective con efficace.
Ragioniamo: in ufficio è meglio essere efficienti od efficaci?
Se tu fossi il capufficio preferiresti un dipendente efficiente od efficace?
Per fare le cose bene in ufficio basta anche essere efficienti, ma per fare le cose bene e che facciamo la differenza bisogna essere efficaci.

E nella vita: chi vogliamo essere e quale atteggiamento vogliamo adottare, quello del bravo ed efficiente esecutore o quello dell’intraprendente ed efficace gestore?
Dico gestore, a proposito, e non manager, perchè gestore rende meglio per la vita in generale.
Pensiamola così: dal futuro al passato…
Sono contento della mia vita perchè mi sono sempre dimostrata una persona efficiente…
Sentiamo questa:
Sono contento della mia vita perchè sono stato capace di rendermi efficace per me e per chi mi stava vicino.
Qual’è meglio?

Questo articolo è stato pubblicato Domenica, 23 Settembre 2007 alle 21:27 e classificato in PNL e Formazione. Puoi seguire i commenti a questo articolo tramite il feed RSS 2.0. Puoi inviare un commento, o fare un trackback dal tuo sito.